The man on the balcony